carrier-borne aircraft câu

• The Barracuda was one of the largest carrier-borne aircraft in the Royal Navy Fleet Air Arm and required rocket assistance to take flight from the small flight deck.
  Barracuda là một trong những máy bay hoạt động trên tàu sân bay lớn nhất của Hải quân Hoàng gia, đòi hỏi phải có sự trợ lực bằng rocket khi cất cánh từ những sàn đáp ngắn.
• Among Navy and Marine aviators, the aircraft was nicknamed "Ensign Eliminator" and "Bent-Wing Eliminator" because it required many more hours of flight training to master than other Navy carrier-borne aircraft.
  Tuy vậy, trong giới phi công, nó được đặt tên lóng "Ensign Eliminator" (Máy thải Thiếu úy) và "Bent-Wing Eliminator" (Mái thải cánh cong) vì nó đòi hỏi nhiều giờ huấn luyện hơn để nắm vững so với những chiếc máy bay Hải quân khác.
• Among pilots, however, the aircraft was nicknamed "Ensign Eliminator" and "Bent-Wing Eliminator" because it required many more hours of flight training to master than other Navy carrier-borne aircraft.
  Tuy vậy, trong giới phi công, nó được đặt tên lóng "Ensign Eliminator" (Máy thải Thiếu úy) và "Bent-Wing Eliminator" (Mái thải cánh cong) vì nó đòi hỏi nhiều giờ huấn luyện hơn để nắm vững so với những chiếc máy bay hải quân khác.
• Among Navy and Marine aviators, the aircraft was nicknamed “Ensign Eliminator” and “Bent-Wing Eliminator” because it required many more hours of flight training to master than other Navy carrier-borne aircraft.
  Tuy vậy, trong giới phi công, nó được đặt tên lóng "Ensign Eliminator" (Máy thải Thiếu úy) và "Bent-Wing Eliminator" (Mái thải cánh cong) vì nó đòi hỏi nhiều giờ huấn luyện hơn để nắm vững so với những chiếc máy bay Hải quân khác.
• Among Navy and Marine aviators, however, the aircraft was nicknamed "Ensign Eliminator" and "Bent-Wing Eliminator" because it required many more hours of flight training to master than other Navy carrier-borne aircraft.
  Tuy vậy, trong giới phi công, nó được đặt tên lóng "Ensign Eliminator" (Máy thải Thiếu úy) và "Bent-Wing Eliminator" (Mái thải cánh cong) vì nó đòi hỏi nhiều giờ huấn luyện hơn để nắm vững so với những chiếc máy bay hải quân khác.
• Among pilots, however, the aircraft was nicknamed "Ensign Eliminator" and "Bent-Wing Eliminator" because it required many more hours of flight training to master than other Navy carrier-borne aircraft.
  Tuy vậy, trong giới phi công, nó được đặt tên lóng "Ensign Eliminator" (Máy thải Thiếu úy) và "Bent-Wing Eliminator" (Mái thải cánh cong) vì nó đòi hỏi nhiều giờ huấn luyện hơn để nắm vững so với những chiếc máy bay Hải quân khác.
• Among Navy and Marine aviators, the aircraft was nicknamed “Ensign Eliminator” and “Bent-Wing Eliminator” because it required many more hours of flight training to master than other Navy carrier-borne aircraft.
  Tuy vậy, trong giới phi công, nó được đặt tên lóng "Ensign Eliminator" (Máy thải Thiếu úy) và "Bent-Wing Eliminator" (Mái thải cánh cong) vì nó đòi hỏi nhiều giờ huấn luyện hơn để nắm vững so với những chiếc máy bay hải quân khác.
• Among Navy and Marine aviators, the aircraft was nicknamed "Ensign Eliminator" and "Bent-Wing Eliminator" because it required many more hours of flight training to master than other Navy carrier-borne aircraft.
  Tuy vậy, trong giới phi công, nó được đặt tên lóng "Ensign Eliminator" (Máy thải Thiếu úy) và "Bent-Wing Eliminator" (Mái thải cánh cong) vì nó đòi hỏi nhiều giờ huấn luyện hơn để nắm vững so với những chiếc máy bay hải quân khác.
• Among Navy and Marine aviators, however, the aircraft was nicknamed "Ensign Eliminator" and "Bent-Wing Eliminator" because it required many more hours of flight training to master than other Navy carrier-borne aircraft.
  Tuy vậy, trong giới phi công, nó được đặt tên lóng "Ensign Eliminator" (Máy thải Thiếu úy) và "Bent-Wing Eliminator" (Mái thải cánh cong) vì nó đòi hỏi nhiều giờ huấn luyện hơn để nắm vững so với những chiếc máy bay Hải quân khác.
• The eclipse of the battleship as the primary component of a fleet was clearly illustrated by the sinking of the largest battleship ever built, Yamato, by carrier-borne aircraft in 1945.
  Sự lu mờ của thiết giáp hạm như là một thành phần hàng đầu trong hạm đội đã được minh chứng rõ ràng với việc đánh đắm chiếc thiết giáp hạm lớn nhất từng được chế tạo, chiếc Yamato, bởi máy bay từ tàu sân bay năm 1945.